Voight中士试图找出Jin谋杀案的幕后黑手，并得出了令人难以置信的发现，并了解到Edwin中士仍在玩双重游戏，目的是与Voight一起逃到大鱼的表面。与此同时，情报部门的所有成员都收到了来自一个名为“影子”的未知组织的死亡威胁......这部剧真是充满正能量啊，团队中的警察个个都像《重案六组》主题歌唱的，“无怨无悔，用爱心陪伴这风雨人生“，真的难以相信美国还有这样的警察队伍，这应该是咱们中国的警察特色啊。就连吸毒女Nadia在女警察的帮教下，居然进了警局，在小伙伴的带领下，步步向上，以至于突然被变态杀掉，还让人好难接受。同事们也寄予无限哀思，女警长为了给她树碑，同上边还大吵一场，博伊特甚至翻出老账威逼管事的签字，Nadia死得也值了，情报组的团队精神简直发挥到极致了。不过，不知是不是把这帮警察也得太好了，所以才遇冷呢，人们可能见惯了无能、打酱油的警察，见到这样得力、强悍的队伍，反感到不真实了吧。